To achieve this kind of chart the main missing thing is the ability to give colors for each individual column. It is possible to mitigate this for individual display units using multiple series.
Here is a quick demo on how that could look with the current feature set (it is very simplified, for example, the info popup would have to be extended as well to show the actual values):
http://jsfiddle.net/8em7ckm5/